Ce site Internet s’inscrit dans le cadre de la campagne de prévention nautique «S’éclater sans faire de vagues» qui s’adresse aux enseignants et aux élèves canadiens. Cette campagne a été réalisée par la Société de sauvetage, en partenariat avec la Garde côtière canadienne et le Secrétariat national de recherche et de sauvetage, ainsi qu’en collaboration avec Le Groupe Jeunesse 2000.

Il vous propose trois sections d’information sur la sécurité nautique.
          La première section s’adresse aux adolescents et comprend les 10 comportements clés à adopter pour pratiquer des sports aquatiques en toute sécurité. Elle traite des parcs aquatiques et autres plans d’eau et elle présente des conseils aux jeunes qui sont chargés de surveiller de jeunes enfants.
La deuxième section s’adresse plus particulièrement aux parents. Elle présente de l’information sur la sécurité nautique et traite de prévention et d’installation sécuritaire ayant trait aux piscines résidentielles.
La troisième partie aborde quelques points de la réglementation de la Garde côtière canadienne en matière de sécurité nautique.
Nous vous invitons donc à naviguer allègrement sur ce site et à nous écrire pour nous faire part de vos commentaires et suggestions.